Zprávy, reportáže a glosy

Library Marketing Tuesday 2012: Príbehy o čivavách, zombies i Hitlerovi

English title: 
Library Marketing Tuesday 2012
Abstract: 

The 2nd annual conference on experience transfer from professionals to library networks took place in Brno in early September. Experts focused on innovations that could make the libraries attractive centers of creativity.

Konferencia Library Marketing Tuesday (skrátene LMT) sa konala v utorok 4. septembra 2012 a bol to už jej druhý ročník. Zároveň to bolo akési “rozlúčenie” s Partnerskou sieťou informačných profesionálov (skrátene PARTSIP), ktorá po 3 rokoch fungovania touto udalosťou oficiálne ukončila svoje fungovanie. Projektová manažérka PARTSIPu, Laďka Suchá, ale prítomným sľúbila, že PARTSIP bude vo svojich aktivitách aj naďalej pokračovať a taktiež chce nasledujúci rok pripraviť ďalší ročník LMT. Celým dňom nás prednáškami sprevádzala moderátorka Olga Biernátová, známa napríklad spoluprácou s Knihou Zlín. Pre tých, ktorí sa nemohli dostaviť, bol zaistený livebloging a tak bolo možné sledovať konferenciu i z pohodlia domova.

Barthová, Lucia. Library Marketing Tuesday 2012: Príbehy o čivavách, zombies i Hitlerovi. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 10 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7682>. urn:nbn:cz:ik‐007682. ISSN 1212-5075.

Knihovnický happening 2012

English title: 
Library Happening 2012
Abstract: 

Reading may be fun. That was the motto of this year’s book festival that found home in Pisek, Czech Republic on September 22nd. A prize for the important influence of Czech library environment was granted, and three hundreds of volunteers expressed the need for a new local library in an original way.

V pátek 21. a v sobotu 22. září 2012 se v Písku uskutečnil Knihovnický happening 2012 s heslem „kniha nejen na papíře…“. Cílem akce bylo zábavnou formou upozornit na význam čtení, čtenářství a knihoven a současně také propagovat město Písek a celý region. Vlastní happening, jehož se zúčastnilo kolem 280 lidí, byl zahájen v 15 hod. fanfárami trubačů z Vyšší odborné lesnické školy a střední odborné lesnické školy Bedřicha Schwarzenberga. Po krátkých projevech se představilo devět soutěžních družstev se svými originálními zdravicemi. Následovaly zábavné soutěže obsahově se vztahující k tématu happeningu nebo k městu Písek.

Dub, Roman. Knihovnický happening 2012. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 10 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7681>. urn:nbn:cz:ik‐007681. ISSN 1212-5075.

Jak mohou knihovny a informační centra zlepšit přístup k informacím a kulturnímu bohatství žen?

English title: 
How can libraries and information centers improve the access to information and cultural heritage of women?
Abstract: 

The "IFLA / WINE Satellite" conference took place between 8th and 10 August 2012. Tampere in Finland hosted representative organizations WINE (Women's Information Network Europe), IFLA Women, Information and Libraries Special Interest Group and Minna Centre for Information and gender equality in Finland. At the event were present the results of various projects from around the world. The main issues discussed included ways to access information from the field of feminism, human rights and gender, as well as the possibility of heritage preservation of the history of women. The conference stressed the role of libraries and information centers in the Internet era and the role of the Internet for access to information about women and for women.

8. – 10. srpna 2012 se konala IFLA/WINE Satellite Conference, na které se ve finském Tampere sešly zástupkyně organizací WINE (Women’s Information Network Europe), IFLA Women, Information and Libraries Special Interest Group a Minna Centre pro informace a genderovou rovnost ve Finsku. Na této akci byly představeny výsledky z různorodých projektů z celého světa, ze zemí jako je například Indie, Namibie či Spojených států.

Hornová, Magdalena. Jak mohou knihovny a informační centra zlepšit přístup k informacím a kulturnímu bohatství žen?. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 10 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7679>. urn:nbn:cz:ik‐007679. ISSN 1212-5075.

Dejiny knižnej kultúry východného Slovenska

English title: 
The history of book culture of the Eastern Slovakia
Abstract: 

The State Scientific Library in Prešov, Slovakia, celebrated the 60th anniversary. The conference that took place here in mid-September was dedicated to important figures in the history of book culture. This article briefly describes selected lectures as well as chalenges that this field faces today.

V dňoch 11.-12. septembra 2012 sa v Prešove uskutočnila vedecká konferencia s názvom Dejiny knižnej kultúry východného Slovenska III. Podujatie tvorilo súčasť osláv 60. výročia zriadenia Štátnej vedeckej knižnice v Prešove, pričom nadviazalo na podobné úspešné podujatia uskutočnené v predošlých rokoch.

Derfiňák, Patrik. Dejiny knižnej kultúry východného Slovenska. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 10 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7678>. urn:nbn:cz:ik‐007678. ISSN 1212-5075.

800letá Zlatá bula sicilská a další listiny mimořádně zpřístupněny v Národním archivu

English title: 
The Golden Bull of Sicily shown to public at the National Archive on the occasion of the 800th year anniversary
Abstract: 

The Golden Bull of Sicily, the decree issued by King Frederick II of Germany, confirming the royal title obtained by Ottokar I of Bohemia, is on view for the public after exactly 800 years. The historical context of this significant document and the way to access it on-line are presented here.

Privilegium Fridricha II., „voleného římského císaře“ a sicilského krále, vydané v Basileji 26. září 1212 pro českého krále Přemysla Otakara I., které je známé jako „Zlatá bula sicilská“, je dnes patrně nejznámějším a v široké veřejnosti nejpopulárnějším dokumentem českých dějin. Osm století, jež v tomto roce uplynou ode dne vydání uvedeného privilegia, si zaslouží připomenout okolnosti jeho vzniku ve vztahu k vývoji českého státu a význam, který ve své době mělo.

Drašarová, Eva. 800letá Zlatá bula sicilská a další listiny mimořádně zpřístupněny v Národním archivu. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7649>. urn:nbn:cz:ik‐007649. ISSN 1212-5075.

Installfest a seminář Vufind

English title: 
The Vufind workshop and Installfest
Abstract: 

The 2-day August workshop on Vufind searching took place at the MZK Library in Brno. This article summarises the practical findings with import of bibliographical data, handling the solr database, and user interface.

Ve dnech 15. až 16. 8. 2012 proběhl v Moravské zemské  knihovně v Brně dvoudenní workshop zájemců o využívání vyhledávače Vufind. Tento vyhledávač si získal velkou oblibu pro svoji rychlost vyhledání a flexibilitu. Byl vyvinut na Villanova University USA, jako nadstavba projektu Solr a na jeho vývoji dále pokračuje, jak je možno se informovat na stránkách projektu  http://vufind.org/ . Jde o open source projekt s licencí GPL, je založen na javovském fulltextovém vyhledávacím nástroji Solr a PHP interpretu, který komunikuje s web serverem.

Šmilauer, Bohdan. Installfest a seminář Vufind. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7647>. urn:nbn:cz:ik‐007647. ISSN 1212-5075.

Večer s překladateli queer literatury

English title: 
An evening with queer literature translators
Abstract: 

An evening discussion with three translators of so called queer literature took place in the framework of 2012 Prague Pride festival. Participants discussed the difficulties of translating (interpreting) texts and terms across languages as well as specifics of gay literature

S každým ročníkem kontroverzního festivalu Prague Pride, kterým letos Praha žila ve třetím srpnovém týdnu, je jasné, že ohlasy veřejnosti, demonstrace a skandální výroky politiků ho budou předcházet, doprovázet a následovat trvale. Ale projevy menšin s různorodou sexuální příslušností se neomezují jen na mediálně přitažlivé pestrobarevné průvody, rychloseznamky nebo diskotéky dlouho do noci, které byly vidět v plánu akcí. Na programu týdne, který si klade za cíl představit menšiny jako svébytné osobnosti, přispívající k diverzitě společnosti, byl kupříkladu i mediálně vlastně úplně nezajímavý večer. Malý žižkovský klub Blazé zaplnila třicítka čtenářů a příznivců literatury. A protože autor tohoto textu bydlí za rohem a profesně se zabývá překlady, zašel se na večer s podtitulem „Večer s překladateli a překlady queer literatury“ také podívat.

Farkas, Pavel. Večer s překladateli queer literatury. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7646>. urn:nbn:cz:ik‐007646. ISSN 1212-5075.

Nabídka interkulturních služeb knihovny Gallus ve Frankfurtu nad Mohanem

English title: 
Intercultural services of the Gallus Library in Frankfurt am Main
Abstract: 

Gallus Library is one of the 17 district branches in Frankfurt am Main, Germany. It serves two city districts with a very high percentage of immigrants. Aside from books and multimedia loans it also offers activities for children, literacy couching and language courses for adults as well as entertaining guided tours for minorities.

Úvod

Knihovny ve Frankfurtu nad Mohanem už se tématu interkulturních knihovnických služeb věnují delší dobu. Birgit Lotz, která v současné době pracuje v centrále frankfurtských knihoven, navštívila již v roce 2001 v rámci stipendijního pobytu veřejné knihovny Queens v New Yorku. Jejím cílem bylo posbírat nové nápady a zajímavé zkušenosti a některé z nich přenést do praxe ve Frankfurtu. Prosazování nových služeb, které mají sloužit migrantům ve frankfurtské městské části Gallus, popisuje v četných publikacích[1].

Nekolová, Kateřina. Nabídka interkulturních služeb knihovny Gallus ve Frankfurtu nad Mohanem. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7642>. urn:nbn:cz:ik‐007642. ISSN 1212-5075.

Knihovna kardinála Berana

English title: 
The Cardinal Beran Library
Abstract: 

A new library was established in Plzen in June 2012. It bears the name of Cardinal Beran and it was based on a private book collection and complemented with titles from theological, achive and museum libraries. It aims to fill the gap in the socio-political environment and offers anti-communism, Catholic and politically conservative book production. The library also sponsors social events as conferences.

V červnu 2012 zahájila činnost nová Knihovna kardinála Berana. Zakladatelé Miroslav Svoboda a Jarmila a Josef Štogrovi se při její koncepci tázali: Jak se můžeme vyhnout tomu, abychom neshromažďovali knihy kladoucí otázky, které už nikoho nezajímají? Jak se vyhnout tomu, abychom neshromažďovali knihy, které budou sloužit jen mrtvému provozu některých odborných a vzdělávacích institucí?

Štogr, Josef; Štogrová, Jarmila. Knihovna kardinála Berana. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7641>. urn:nbn:cz:ik‐007641. ISSN 1212-5075.

Fotoateliér Seidel v Českém Krumlově dostal novou tvář

English title: 
The Photo-atelier Seidel in Cesky Krumlov with a new face
Abstract: 

Digitizing of the vast archive of the Museum Fotoatelier Seidel in Cesky Krumlov was finished in four months. It contains more than 100 thousand photographs from the 19th and 20th century. The article discusses technologies and procedures used during the task, which resulted in circa 80 TB of data.

Museum Fotoateliér Seidel v Českém Krumlově funguje od 6. června 2008 a za hlavní cíl si klade představit dílo Josefa a Františka Seidelových v kontextu doby, vysvětlit význam tohoto rozsáhlého díla s ohledem na svou geografickou monotématičnost a systematičnost v časovém rozpětí od 80. let 19. století až do poloviny století dvacátého.

Dubová, Eva. Fotoateliér Seidel v Českém Krumlově dostal novou tvář. Ikaros [online]. 2012, roč. 16, č. 9 [cit. 22.05.2013]. Dostupný na World Wide Web: <http://www.ikaros.cz/node/7640>. urn:nbn:cz:ik‐007640. ISSN 1212-5075.

automaticky generované reklamy
Syndikovat obsah